btbxxcom@gmilcom
添加时间：
3网文出海是另一种文化输出吗？一炷香的时间到底是多久？“江湖”要怎么翻译？“有面子”是一种什么感觉？在翻译的过程中，译者时常要面对这种由文化独立性造成的问题。当译者把这些问题以一种正确的方式，把网络小说由中文翻译到另一种语言时，相当于给外国人开箱了一个加密的压缩包。
气象部门预测，本月开始的飓风季可能会遭遇比以往较为严重的风暴。去年，美国属地波多黎各遭受“玛利亚”飓风影响，岛上基础设施遭到严重破坏。到目前为止，波多黎各大部分地区仍然未能恢复电力供应，特朗普政府正因此面临国会民主党人越来越来的压力。责任编辑：张义凌
相比于数十亿规模的投融资，二级市场的表现就更为疯狂了。极客公园的数据显示，仅2015年11月到2016年3月的5个月间，国内二级市场便有9家上市公司宣布布局VR产业。奥飞娱乐一年投资6家，总投资金额过亿；华闻传媒、华谊兄弟、光线传媒、华策影视也参与其中，VR硬件、影视和主题公园是其主要的投资方向。而在VR概念炒热后，很多布局VR概念相关的上市公司股价都被热炒，在短时间内疯狂暴涨，企业市值变化动辄暴涨数十亿。
总经理战略“轻权益” 华安基金权益规模四年原地踏步作为1998年成立的老十家基金公司之一，华安基金在公募基金行业的“辈分”不容置疑，但在二十年的发展中，华安基金却没有给外界留下行业领头羊的印象，反而是逐渐被落在后面。从今年一季度的公募基金规模排名看，华安基金以3124.4亿元排名行业第14位，远没有进入一线行列，另外，虽然2018年其净利润达到新高，但4.21亿元的金额仅比2017年小幅增加了3.44%，相比多家净利润超10亿元的龙头公司来说，更是小巫见大巫。
因为金刚级在海自是作为分舰队的指挥旗舰使用，加装了2套指挥设备，所以其比原版伯克级驱逐舰多了2层甲板，站在一起会看起来比美国伯克级驱逐舰“高”上一头，显得比较粗壮。此外还变更了直升机甲板和其他加强和修改之处，导致最终排水量大大超过原版伯克级，满载9500吨排水量已经逼近美国提康德罗加级巡洋舰了，而在日本海上自卫队里，金刚级还只是“护卫舰”级别！
今年年初，政治咨询公司剑桥分析（Cambridge Analytica）东窗事发之后，Facebook正加速提高隐私标准，尤其是跟开发者关系有关的隐私标准。与此同时，Facebook还不得不着手处理自己的应用。周三，公司称，在苹果更改了应用商店的隐私规则从而禁止了类似于Onavo那样的数据收集之后，Facebook将从苹果的应用商店中下架该应用。（木尔）
